全球英文写作圣经•风格的要素(全新修订版)(中英对照版)

    规则十五　使用相同的结构表达并列的意思
    规则十六　将相关的词放在一起
    规则十七　在总结中，要用同一种时态
    规则十八　将强调的词放在句末
第三章　英文写作的基本规则
第四章　关于格式的几个问题
第五章　容易用错的词和表达法
第六章　容易拼错的词
Ⅰ　INTRODUCTORY
    1　Form the possessive singular of nouns with’s.
    2　In a series of three or more terms with a sngle cojunction,use a comm fter each trm except t.
    3　Enclose parenthetic expressions between commas.
    4　Place a comma before and or but introducing an independent clause.
Ⅱ　ELEMENTARY RULES OF USAGE
    5　Do not join independent clauses by a comma.
    6　Do not break sentenccs in two.
    7　A participial phrase at the beginning of a sentenc must refer to the grammatical subjec.
    8　Divide words at line-ends.in accordance with their formation and pronunciatio.
    9　Make the paragraph the unil of composition:one pargraph to each topi.
    10　As a rule,begin each paragraph wllh a topic sentence;end it in conformity with the beginnin.
    11　Use the active voice.
    12　Put slatements in postive form.
    13　Omit needless words.
    14　Avoid a succession of loose sentences.
    15　Express co-ordinate ideas in similar form.
    16　Kepp related words together.
    17　In summaries.keep to one tense.
    18　Place the emphatic words of a sentence at the end.
Ⅲ　ELEMENTARY PRINCIPLES OF COMPOSITION
Ⅳ　A FEW MATTERS OF FORM
Ⅴ　WORDS AND EXPRESSIONS COMMONLY MISUSED
Ⅵ　WORDS OFTEN MISSPELLED
    写作必备的工具 Essential Writer’s Tool
    堪称经典 Deservedly a classic
    仍然是最好的 Still the Best
    不带这本书不要出门 Don’t Leave Home Without It
    简洁是永远的 Clarity is timeless
    写作者的圣经 The Writer’s Bible
    提高写作的最好建议 Great Advice for Better Writing
读者心声