安娜·阿赫玛托娃诗文集(全三册)

安娜·阿赫玛托娃诗文集(全三册)
作者:
[俄]阿赫玛托娃 , 高莽
语言:
中文
类型:
AZW3
页数:
769页
大小:
3.17 MB
出版社:
上海文化出版社
出版时间:
2018-07
ISBN:
9787553512310
分类:

内容简介

《安娜·阿赫玛托娃诗文集》是俄罗斯白银时代最杰出的女诗人安娜·阿赫玛托娃的诗歌与散文作品全集,由著名翻译家高莽精心译介。全书分为三册,涵盖了阿赫玛托娃从早期到晚年的诗歌创作,包括《黄昏》《念珠》《白色的云朵》《车前草》《安魂曲》《没有英雄的叙事诗》等代表作,以及她的散文、回忆录和书信。

阿赫玛托娃的诗以细腻的情感、深刻的哲理和独特的女性视角著称,被誉为“俄罗斯的萨福”。她的作品既描写个人情感的波折与爱情的苦涩,也记录下时代动荡中民族的苦难与坚韧。尤其是《安魂曲》一诗,以沉痛而庄严的笔触,书写了斯大林时期大清洗中的个人悲剧与集体记忆,成为20世纪诗歌的里程碑。

高莽的翻译忠实而富有诗意,精准传达了阿赫玛托娃语言的韵律与意境。本书不仅是文学爱好者的珍贵收藏,也是研究俄罗斯诗歌与历史的重要资料。通过阅读这些跨越数十年的作品,读者可以一窥这位伟大诗人如何在苦难中坚守艺术与尊严,将个人命运升华为永恒的艺术光芒。

目录

安魂曲
  白夜
  简略的自述
  安魂曲(1935-1940)
  北方哀歌
  野蔷薇开花了
  子夜诗抄
  没有英雄人物的叙事诗
  附录一
  附录二
回忆与随笔
  回忆的散页
  日记的散页
  评论与演讲
  少女的心声
我会爱
  我会爱
  译自《黄昏》(1912年)
  译自《念珠》(1914年)
  译自《群飞的白鸟》(1917年)
下载权限
查看
  • 免费下载
    评论并刷新后下载
    登录后下载
  • {{attr.name}}:
您当前的等级为
登录后免费下载登录 小黑屋反思中,不准下载! 评论后刷新页面下载评论 支付以后下载 请先登录 您今天的下载次数(次)用完了,请明天再来 支付积分以后下载立即支付 支付以后下载立即支付 您当前的用户组不允许下载升级会员
您已获得下载权限 您可以每天下载资源次,今日剩余
免责申明
1. 本站分享的所有书籍均来源于自互联网,我们只进行收集整理,并不对书籍内容进行更改。
2. 部分书籍中可能有书籍压制者放置的广告,这并不是本站所为,请注意甄别。
3. 我们分享这些书籍,纯粹是出于知识分享的热情,以及对互联网分享精神的高度认同和践行,不以盈利为目的。
4. 本站分享的所有书籍,仅供个人学习研究使用,请勿用于任何商业用途,否则产生的一切法律纠纷与本站无关。
5. 如果这些书籍让你有所收获,在条件允许的情况下,请一定购买正版书籍,这是对创作者最好的支持。
6. 如果您是此书籍的版权所有者,且您不希望此作品出现在本站,请联系我们,我们将在收到您的请求后48小时内予以删除。

📖 支持知识自由流动

每一本书的稳定访问,都离不开服务器、存储与带宽的长期维护。

0 条回复 A文章作者 M管理员
    暂无讨论,说说你的看法吧
个人中心
今日签到
有新私信 私信列表
搜索