内容简介
本书是著名翻译家、诗人黄灿然的全新诗集,收入其各个时期的代表作,半数以上作品为首次结集出版。诗集以雅语淡言旁证世事沧桑,展现了诗人从早期到近年创作风格的演变与成熟。
黄灿然的诗歌语言凝练而富有张力,善于在平凡日常中发现诗意,以细腻的观察和深刻的思考捕捉时代与人生的细微颤动。书中作品题材广泛,既有对自然景物的静谧描绘,也有对都市生活的冷峻审视,更有对历史与现实的沉思默想。这些诗作不仅是个人情感的抒写,更是对汉语诗歌边界的拓展与探索。
作为一位杰出的翻译家,黄灿然的诗歌创作深受世界文学滋养,又保持鲜明的本土特色。他的诗风从早期的抒情性逐渐转向后期的哲理性,语言由繁复趋于简洁,情感由热烈走向内敛,体现出诗人对生命、时间、存在的持续叩问。本书是理解当代中国诗歌不可绕过的文本,也是读者进入黄灿然诗歌世界的最佳途径。
目录
诗艺
冥想集(1985—1997)
回归
命运
镜与杯
长久缄口之后
日渐衰落
倾诉
收获的季节
彭斯
危机四伏
我的女人
我欠你太多
这是我个人历史最黑暗的时期
当我在一个很不正常的都市里
给一位越南姑娘
安静吧,一动也不要动
我记得
纪念荷尔德林
纪念故乡的一位堂叔
云如海在天空漂泊
在我们的私人空间里
只有在黑暗中
土地是残酷的
梦
诗人回家
故乡
家园
那始终是一个温柔的地方
一生就是这样在泪水中
夜,比邪恶的思想还要乌黑
春天
我说没有什么是一定的
有毒的玛琳娜——纪念茨维塔耶娃
树中的女人
新生活
给妻子
女儿
哀歌之五
哀歌之七
彼特拉克的叹息
鹌鹑——给孙泽
黎明曲
病人
祖先
回家
黑暗中的少女
周年纪念
门
祖国
游泳池畔的冥想
灵魂集(1998—2005)
中国诗人
杜甫
城禁
面包店员之歌
名家志
赞美夏天
老人
回信
压力
世纪末
致一位失业者
家住春秧街
在茶餐厅里
你没错,但你错了
翻译
朱伯添辞职
诗神放弃一个诗人
一个民族的灵魂现在离我更近
祖母的墓志铭
陆 阿 比
孤独
他想跟她说
司汤达致妹妹
政客
更幸福的笑容
致一位英语诗人
给这个时代的打油诗
给青年奥登的信
流动的鲜花
相信
亲密的时刻
巴士站
鸟粪的痕迹
白诚
半斤雨水
在候诊室
世界令我惊叹的时刻
毕架山道晨运贴士
但今夜你将失眠——给谢萃仪
爱上巴赫那天
微薄的温暖
美丽的瞬间
斜阳下——给多多
我的灵魂
致大海
习惯
秋日怀友
看海的人
患难
忍受
脸
雄狮入笼
在黎明中
休息日
奉献
送妹妹去澳洲
来自黑暗
奇迹集(2006—2008)
世界的光彩
两种爱
来生
既然是这样,那就是这样
日常的奇迹
炉火
光
天堂、人间、地狱
母子图
高楼吟
我不抱怨黑夜
伞
慈悲经
自由
鼓励
富有
婚礼
琴声
树
宝丽
这一刻
相信我
灵魂
三十八年
新年快乐
城市之神
幸福
现在让我们去爱街上任何一样东西
现在让我们去爱一个老人
下午
雨点
微光
裁缝店
晴天
阻碍
礼物
在风中摇摆
母亲
迟也是到,早也是到
长风
俯瞰
让我告诉你我怎样生活
消逝
形象
你是人
这么美
上班
母女图
凡是痛苦的
孤独
你的甜蜜,你的脾气
朝露
纯真
因为悲伤
得不到
不烦恼怎么办
才能的宇宙
混乱而忧烦的世界
静水深流
发现集(2009—2014)
我认识一个女人
发现者
朋友
海味店口
走上正确的路之后才有的喜悦
委屈
清澈见底
不幸的幸存者
我一代人都埋没了
莱奥帕尔迪
桑丘睡眠颂
加缪说佛
不要抹死一只蚂蚁
女孩与水
读者
幻灭者
相爱者
现在我才领会
善恶
天地
我的神秘主义
天真之神与养光的人
世界之大
太平山上
谴责
死神
年近五十
同质
致牛
在正义的王国里
奇怪的,奇妙的
别听
释有福
盲人
气息解读者
和赫塔·米勒
只不过是两年前
继续教导
窗口
女侍应
没出息的风暴
美好的事物——小狗挽诗
失去你之后——小狗挽诗
凭他的聪明
走调
倒水
他们真美,他们不只是人!
干完活,太阳升起
不去理会
细节
发现
大盆栽
起舞迎风
其
小树
斜阳
提高些
豪雨
大忌
变化之神
恢复
时刻
小花
伟大的鼓励
国王电车
余光
在医院
沟通
冬日
情人
不上班多好
洞背村
洞背集(2014—2016)
蝴蝶
绿道
慢
艺术与生活
一生
转行
味道
蟑螂
宠物蛾
在晴朗的日子
监视管
老宋
攀登大岭古
抵挡
盛夏里的暖冬
狗兄弟
开关
兜
水龙头
车主们
先知
报信鸡
泥壶蜂
英雄史诗
流逝
夕阳
让座
盲夫妻
他们的光
都将消逝
无知者
间歇
二姐夫
好邻居
深情
担惊受怕
立春
重要的事
溪涌沙滩的祝福
苍蝇
抽芽
牛肉
春天
大雾封山
洞背站
扩大改变
东莞火车站——给房慧真
消磨时间
想起一个诗人
囚狗
安慰
小山头
致小山头的树林
肥肉
漏斗
双非学童
只给我们
给番薯藤
神圣原则
耻辱的标志
孙文波之道
臭屁虫
背着
启示
孤独者,寂寞人
朱槿颂
抗议
工地
教友
咁辛苦
医院的天堂时刻
灵实路
两个婆婆早上坐在病床上的对话
为母亲祈祷
您当前的等级为
登录后免费下载登录
小黑屋反思中,不准下载!
评论后刷新页面下载评论
支付¥以后下载
请先登录
您今天的下载次数(次)用完了,请明天再来
支付积分以后下载立即支付
支付以后下载立即支付
您当前的用户组不允许下载升级会员
您已获得下载权限
您可以每天下载资源次,今日剩余次
免责申明:
1. 本站分享的所有书籍均来源于自互联网,我们只进行收集整理,并不对书籍内容进行更改。
2. 部分书籍中可能有书籍压制者放置的广告,这并不是本站所为,请注意甄别。
3. 我们分享这些书籍,纯粹是出于知识分享的热情,以及对互联网分享精神的高度认同和践行,没有任何商业目的。
4. 本站分享的所有书籍,仅供个人学习研究使用,请勿用于任何商业用途,否则产生的一切法律纠纷与本站无关。
5. 如果这些书籍让你有所收获,在条件允许的情况下,请一定购买正版书籍,这是对创作者最好的支持。
6. 如果您是此书籍的版权所有者,且您不希望此作品出现在本站,请联系我们,我们将在收到您的请求后48时间内予以删除。