季羡林全集(第22卷)·译著3:罗摩衍那1(图文版)

季羡林全集(第22卷)·译著3:罗摩衍那1(图文版)
作者:
季羡林
语言:
中文
类型:
AZW3
页数:
445页
大小:
0.84 MB
出版社:
FLTCN
出版时间:
2010-05
ISBN:
9787560097053
分类:

内容简介

《罗摩衍那》是印度古代两大史诗之一,与《摩诃婆罗多》并列,被誉为印度文化的瑰宝。这部史诗以梵文写就,讲述了阿逾陀国王子罗摩因宫廷阴谋被流放森林十四年,其妻子悉多被魔王罗波那劫持,后在神猴哈奴曼等盟友的帮助下救回悉多,并最终回国登基的故事。史诗规模宏大,包含约两万四千颂,内容涵盖神话、哲学、伦理、政治等各个方面。

季羡林先生是我国著名东方学家、翻译家,精通梵语、巴利语等多种语言。他耗费十余年心血,将这部鸿篇巨制直接从梵文翻译成中文,填补了国内该领域的空白。本卷为全集第22卷,属于译著系列,收录了《罗摩衍那》第一篇《童年篇》的完整译文。作为图文版,书中配以精美插图,有助于读者更直观地感受史诗的壮丽场景和印度古代文化的独特魅力。

该译本忠实于原著,语言典雅流畅,既保留了史诗的庄严气韵,又符合现代汉语的表达习惯。季羡林先生还在译文中加入详尽的注释,对史诗中的历史背景、宗教典故、社会习俗等进行阐释,极大地方便了读者的理解与欣赏。通过这部译作,读者可以领略古印度文学的精华与东方文明的智慧。

目录

第一篇 童年篇
  本篇故事梗概
  第一章
  第二章
  第三章
  第四章
  第五章
  第六章
  第七章
  第八章
  第九章
  第十章
  第十一章
  第十二章
  第十三章
  第十四章
  第十五章
  第十六章
  第十七章
  第十八章
下载权限
查看
  • 免费下载
    评论并刷新后下载
    登录后下载
  • {{attr.name}}:
您当前的等级为
登录后免费下载登录 小黑屋反思中,不准下载! 评论后刷新页面下载评论 支付以后下载 请先登录 您今天的下载次数(次)用完了,请明天再来 支付积分以后下载立即支付 支付以后下载立即支付 您当前的用户组不允许下载升级会员
您已获得下载权限 您可以每天下载资源次,今日剩余
免责申明
1. 本站分享的所有书籍均来源于自互联网,我们只进行收集整理,并不对书籍内容进行更改。
2. 部分书籍中可能有书籍压制者放置的广告,这并不是本站所为,请注意甄别。
3. 我们分享这些书籍,纯粹是出于知识分享的热情,以及对互联网分享精神的高度认同和践行,没有任何商业目的。
4. 本站分享的所有书籍,仅供个人学习研究使用,请勿用于任何商业用途,否则产生的一切法律纠纷与本站无关。
5. 如果这些书籍让你有所收获,在条件允许的情况下,请一定购买正版书籍,这是对创作者最好的支持。
6. 如果您是此书籍的版权所有者,且您不希望此作品出现在本站,请联系我们,我们将在收到您的请求后48时间内予以删除。

📖 支持知识自由流动

这本书的持续提供,需要服务器运行成本支持(约 3.7元/小时

给TA打赏
共{{data.count}}人
人已打赏
📱 超值套餐推荐
19元180G流量卡 · 运营商正规授权
全国通用 · 长期有效 · 运营商可查 · 随时可退
自助办理 →
0 条回复 A文章作者 M管理员
    暂无讨论,说说你的看法吧
个人中心
今日签到
有新私信 私信列表
搜索