两个骠骑兵（收录军旅主题作品7篇；几乎持续一生的关于战争与和平的思索；翻译家草婴全新修订译文；探寻托尔斯泰的思考版图） (草婴译列夫·托尔斯泰中短篇小说全集 3)

图书文学
5月30日
编辑

知海图书馆

内容简介

本书是《草婴译列夫·托尔斯泰中短篇小说全集》的第三卷，收录了托尔斯泰以军旅生活为主题的七篇中短篇小说。这些作品贯穿了作家几乎持续一生的关于战争与和平的深刻思索，由著名翻译家草婴先生全新修订译文呈现。

书中的《两个骠骑兵》讲述了两个不同时代的骠骑兵军官的故事，通过对比展现了战争与和平年代中军人精神面貌的变化。《塞瓦斯托波尔故事》是托尔斯泰根据自身参加克里米亚战争的真实经历写成，以残酷而真实的笔触描绘了战争的场景，揭示了战争对人性、道德和生命的摧残。此外还收录了《袭击》、《伐林》、《弹子房记分员笔记》等作品，这些故事或直接描写战场上的英勇与恐惧，或通过军人的日常生活展现战争背后的孤独与思考。

托尔斯泰在军旅生涯中积累了丰富的生活素材，这些作品不仅是对战争场面的实录，更是对人在极端环境下的心理、道德和情感的深入剖析。他通过细腻的心理描写和宏大的叙事视野，将战争的荒谬与和平的珍贵、军人的荣誉与内心的挣扎、民族的命运与个体的选择紧密结合在一起。草婴先生的翻译准确流畅，忠实传达了托尔斯泰文字中的哲思深度与艺术感染力。

登录后免费下载登录小黑屋反思中，不准下载！评论后刷新页面下载评论支付以后下载请先登录您今天的下载次数（次）用完了，请明天再来支付积分以后下载立即支付支付以后下载立即支付您当前的用户组不允许下载升级会员

您已获得下载权限您可以每天下载资源次，今日剩余次

免责申明：
1. 本站分享的所有书籍均来源于自互联网，我们只进行收集整理，并不对书籍内容进行更改。
2. 部分书籍中可能有书籍压制者放置的广告，这并不是本站所为，请注意甄别。
3. 我们分享这些书籍，纯粹是出于知识分享的热情，以及对互联网分享精神的高度认同和践行，不以盈利为目的。
4. 本站分享的所有书籍，仅供个人学习研究使用，请勿用于任何商业用途，否则产生的一切法律纠纷与本站无关。
5. 如果这些书籍让你有所收获，在条件允许的情况下，请一定购买正版书籍，这是对创作者最好的支持。
6. 如果您是此书籍的版权所有者，且您不希望此作品出现在本站，请联系我们，我们将在收到您的请求后48小时内予以删除。