内容简介
《萨迦》是冰岛及北欧地区中世纪英雄史诗的代表作,与《埃达》并称为冰岛文学的双璧。本书收录了多部著名的萨迦,包括《文兰萨迦》《红发埃里克萨迦》《尼亚尔萨迦》等,以散文体叙事诗的形式,讲述了北欧维京时代的家族传奇、血仇争斗、探险征服与英雄事迹。这些故事源于口传传统,约在13世纪被书写成文,展现了北欧先民在冰天雪地中的生存智慧、荣誉观念以及他们与自然、命运的抗争。
萨迦的笔调冷峻克制,却暗含炽烈的情感与残酷的宿命感。书中既有《文兰萨迦》中北欧航海家发现北美大陆的壮阔历程,也有《尼亚尔萨迦》那样的家庭悲剧与法律纠纷,以及《埃吉尔萨迦》中诗人战士的传奇一生。这些篇章不仅是文学瑰宝,也是研究北欧神话、历史、社会结构及海盗文化的重要史料。译林出版社的这一版本,由资深北欧文学学者翻译,力求还原史诗的原始韵律与古朴文风,并附有详细的注释与导读,帮助读者进入那个既遥远又迷人的传奇世界。
目录
译序
埃吉尔萨迦
上篇 埃吉尔的祖先
下篇 埃吉尔·斯卡拉格里姆松(公元910—990年)
鲑鱼河谷萨迦
一 扁鼻子柯蒂尔和他的子孙们(公元9世纪)
二 柯蒂尔父子们准备离开挪威
三 柯蒂尔的儿子们来到冰岛
四 柯蒂尔去了苏格兰(公元890年)
五 乌恩去了冰岛(公元895年)
六 乌恩仗义疏财分地
七 乌拉夫遵训结婚大摆婚宴(公元920年)
八 霍鲁特呱呱坠地,托尔盖尔德二次守寡(公元916年)
九 霍斯哥尔德喜结良缘(公元935年)
十 恶棍维加·霍拉普
十一 好脾气托尔德与守财奴托尔比约恩
十二 霍斯哥尔德解囊出高价购买女奴
十三 霍斯哥尔德返回冰岛(公元938年)
十四 英嘉尔德之弟哈尔惨遭谋杀
十五 家奴阿斯古特带领托罗尔夫逃亡
十六 托尔德收养乌拉夫为义子(公元945年)
十七 好斗者霍拉普鬼魂化为魑魅(公元950年)
十八 黑皮肤索尔斯坦恩惨遭淹死
十九 霍鲁特来到冰岛
二十 梅考尔卡再醮成婚礼;乌拉夫离家远行去(公元955年)
二十一 孔雀乌拉夫来到爱尔兰(公元956年)
二十二 孔雀乌拉夫返回冰岛(公元957年)
二十三 乌拉夫迎娶埃吉尔之女托尔盖尔德(公元959年)
二十四 修建赫尔霍尔德庄园(公元962年)
二十五 霍斯哥尔德的儿子们
二十六 霍斯哥尔德之死(公元965年)
二十七 霍斯哥尔德的祭奠酒宴
二十八 乌拉夫生子,克雅丹出世(公元970年)
二十九 乌拉夫第二次挪威之行(公元975年)
三十 吉尔蒙德与索里德(公元978年)
三十一 索里德再醮成婚(公元982年)
三十二 乌斯维弗·海尔格松其人
三十三 盖茨·乌德莱弗松其人与古德隆恩之梦
三十四 古德隆恩第一次结婚(公元989年)
三十五 古德隆恩第二次结婚(公元991年)
三十六 科特克尔和格里玛
三十七 霍鲁特和艾尔德格里姆(公元995年)
三十八 斯梯康弟伏法受诛,托尔莱克离开冰岛
三十九 克雅丹对保利情深谊长
四十 克雅丹和保利挪威之行(公元999年)
四十一 保利返回冰岛(公元1000年)
四十二 保利向古德隆恩求爱(公元1000年)
四十三 克雅丹返回冰岛(公元1001年)
四十四 克雅丹归家(公元1001年)
四十五 克雅丹迎娶雷弗娜(公元1002年)
四十六 赫尔霍尔德庄园大开筵席,克雅丹丢失宝剑(公元1002年)
四十七 克雅丹到洛加农庄恶作剧,吞并腾加农庄尔虞我诈(公元1003年)
四十八 洛加农庄的人伙同古德隆恩密谋策划一场对克雅丹的伏击(公元1003年)
四十九 克雅丹之死
五十 雷弗娜矢志守节,乌拉夫缔造和平(公元1003年)
五十一 乌斯维弗诸子遭到放逐
五十二 山羊峰托尔凯尔被杀
五十三 托尔盖尔德大义晓喻儿子(公元1006年)
五十四 哈多尔筹划为克雅丹报仇
五十五 保利之死
五十六 保利·保利松出生(公元1006—1007年)
五十七 索尔吉尔斯·哈拉松其人(公元1018年)
五十八 托尔凯尔和格里姆结伴去海外
五十九 古德隆恩苦苦要求,一心想为保利报仇(公元1019年)
六十 古德隆恩施计惑众
六十一 大老黑索尔斯坦恩和拉姆比
六十二 索尔吉尔斯一行离家出征
六十三 海尔格派人放哨,弄清仇敌的容貌
六十四 海尔格之死(公元1019年)
六十五 古德隆恩巧计哄骗
六十六 乌斯维弗和盖茨之死
六十七 索尔吉尔斯·哈拉松之死(公元1020年)
六十八 古德隆恩嫁给托尔凯尔·埃亦尤尔夫松
六十九 为贡纳尔两夫妻口角,闹婚宴几乎大动干戈
七十 托尔莱克前往挪威
七十一 保利与乌拉夫两家讲和,双方子弟谈妥停止仇杀(公元1026年)
七十二 小保利兄弟俩远航海外(公元1027年)
七十三 小保利的航程
七十四 托尔凯尔·埃亦尤尔夫松赴挪威
七十五 托尔凯尔和索尔斯坦恩登门拜访哈多尔·乌拉夫松(公元1026年)
七十六 托尔凯尔惨遭溺毙(公元1026年)
七十七 小保利荣归故里(公元1030年)
七十八 斯诺里之死,故事的结尾(公元1031年)
尼亚尔萨迦
一 乌恩·莫德斯多蒂尔与赫鲁特·海尔约弗松
二 哈尔盖德·霍斯哥尔斯多蒂尔和托尔瓦尔德·乌斯维弗松
四 哈尔盖德和格卢姆·奥莱弗松
四 贡纳尔帮乌恩·莫德斯多蒂尔对付赫鲁特
五 乌恩再次出嫁;还有尼亚尔的几个儿子
六 贡纳尔出海当海盗
七 贡纳尔返回冰岛同哈尔盖德成亲
八 哈尔盖德和贝格托拉结怨龃龉
九 基尔克比岛上的食物失窃案
十 朗河之战
十一 克那法尔高地之战
十二 贡纳尔被判放逐
十三 贡纳尔惨遭仇家杀害
十四 霍格尼报杀父之仇
十五 考尔斯凯格和特拉依恩·西格弗斯松
十六 尼亚尔的儿子们出国之行,与凶汉赫拉普相遇
十七 尼亚尔的儿子们重返冰岛,他们同特拉依恩反目成仇
十八 霍斯哥尔德当上维塔内斯的戈狄,第五法庭的建立
二十 新的信仰
二十一 维塔内斯的戈狄霍斯哥尔德遇害
二十二 霍斯哥尔德戈狄的善后事宜
二十三 贝格托尔斯瓦尔庄园大火
二十四 纵火案的诉讼
二十五 卡里同西格弗斯诸兄弟第一次交手
二十六 弗洛西与托尔盖尔·斯考拉盖尔释隙讲和
二十七 卡里和白色比约恩
二十八 弗洛西和卡里海外泯恩仇
贡恩劳格萨迦
伏尔松萨迦
注释
您当前的等级为
登录后免费下载登录
小黑屋反思中,不准下载!
评论后刷新页面下载评论
支付¥以后下载
请先登录
您今天的下载次数(次)用完了,请明天再来
支付积分以后下载立即支付
支付以后下载立即支付
您当前的用户组不允许下载升级会员
您已获得下载权限
您可以每天下载资源次,今日剩余次
免责申明:
1. 本站分享的所有书籍均来源于自互联网,我们只进行收集整理,并不对书籍内容进行更改。
2. 部分书籍中可能有书籍压制者放置的广告,这并不是本站所为,请注意甄别。
3. 我们分享这些书籍,纯粹是出于知识分享的热情,以及对互联网分享精神的高度认同和践行,不以盈利为目的。
4. 本站分享的所有书籍,仅供个人学习研究使用,请勿用于任何商业用途,否则产生的一切法律纠纷与本站无关。
5. 如果这些书籍让你有所收获,在条件允许的情况下,请一定购买正版书籍,这是对创作者最好的支持。
6. 如果您是此书籍的版权所有者,且您不希望此作品出现在本站,请联系我们,我们将在收到您的请求后48小时内予以删除。