内容简介
本书是一部兼具历史研究与跨文化反思的中西交流史杰作，由法国思想史学者、政治学家阿兰·佩雷菲特倾力撰写。作者以1793年英国马戛尔尼使团访华为核心线索，深刻剖析了清王朝与西方工业文明最初的、最具戏剧性的碰撞。书中广泛引用中、英、法等多国原始档案、外交照会、私人日记及官方纪要，层层剥茧，还原了使团从踏上中国土地到无功而返的完整历程：乾隆皇帝以“天朝”胸襟接见使臣，实则对使团所携的科技、贸易、主权观念漠然处之；而英国使臣则亲眼目睹了一个表面繁华却内部僵化、拒绝任何实质性变革的帝国。
佩雷菲特独辟蹊径，从两个文明“对视”与“误读”的角度切入，指出这一历史时刻不仅是外交礼仪的纠纷，更是两种世界观、权力逻辑与发展路径的剧烈对撞。书中并未简单归咎于一方的傲慢或愚昧，而是深入揭示乾隆盛世背后制度性的停滞：封闭的朝贡体系、对商业与技术的蔑视、高度集权导致的信息扭曲，以及整个官僚系统对变革的本能抗拒。作者通过大量细节——如使团赠送的天文仪器被视为“奇技淫巧”、英方要求设立使馆遭拒、双方在叩头礼仪上的僵持——生动展现了这两个世界在价值观、信息传递及现代化认知上的鸿沟。
最后，佩雷菲特以史为鉴，提出一个发人深省的问题：为什么中国在1500年之前堪称世界技术领先者，却在此后数百年里逐渐失去了与崛起的西方进行平等对话和自我革新的能力？本书堪称理解近代中国命运转折、反思封闭与开放、传统与现代博弈的必读之作，也被誉为研究中西关系史与文明比较的经典文献。
目录
译者的话
“世上最强大的国家”面对“天下惟一的文明国家”
禁止革新
中国的不变性
在文化革命中
英国人的看法
传教士的观点
中国人的见解
沿途有30架摄影机
小引 三个时期的见证人 （1793年、1816年、1840年）
一个斯当东代替另一个斯当东
托马斯爵士，鸦片的代言人
1793年，两个第一年
第一部分 “地球上最强大的民族” 向中国驶去 （1792年9月—1793年6月）
第一章 启程时的热情 （1792年9月26日—10月8日）
第二章 “人类的主人” （1792年10月9日—27日）
第三章 对中国着了迷的欧洲 （1792年10月27日—11月30日）
第四章 在英国舰队的保护下 （1792年11月30日—1793年1月21日）
第五章 中国味 （1793年1月底—6月16日）
第二部分 另一个星球 去中国觐见皇帝 （1793年6月—9月）
“世上最强大的国家”面对“天下惟一的文明国家”
禁止革新
中国的不变性
在文化革命中
英国人的看法
传教士的观点
中国人的见解
沿途有30架摄影机
小引 三个时期的见证人 （1793年、1816年、1840年）
一个斯当东代替另一个斯当东
托马斯爵士，鸦片的代言人
1793年，两个第一年
第一部分 “地球上最强大的民族” 向中国驶去 （1792年9月—1793年6月）
第一章 启程时的热情 （1792年9月26日—10月8日）
第二章 “人类的主人” （1792年10月9日—27日）
第三章 对中国着了迷的欧洲 （1792年10月27日—11月30日）
第四章 在英国舰队的保护下 （1792年11月30日—1793年1月21日）
第五章 中国味 （1793年1月底—6月16日）
第二部分 另一个星球 去中国觐见皇帝 （1793年6月—9月）
免责申明：
1. 本站分享的所有书籍均来源于自互联网，我们只进行收集整理，并不对书籍内容进行更改。
2. 部分书籍中可能有书籍压制者放置的广告，这并不是本站所为，请注意甄别。
3. 我们分享这些书籍，纯粹是出于知识分享的热情，以及对互联网分享精神的高度认同和践行，没有任何商业目的。
4. 本站分享的所有书籍，仅供个人学习研究使用，请勿用于任何商业用途，否则产生的一切法律纠纷与本站无关。
5. 如果这些书籍让你有所收获，在条件允许的情况下，请一定购买正版书籍，这是对创作者最好的支持。
6. 如果您是此书籍的版权所有者，且您不希望此作品出现在本站，请联系我们，我们将在收到您的请求后48时间内予以删除。
1. 本站分享的所有书籍均来源于自互联网，我们只进行收集整理，并不对书籍内容进行更改。
2. 部分书籍中可能有书籍压制者放置的广告，这并不是本站所为，请注意甄别。
3. 我们分享这些书籍，纯粹是出于知识分享的热情，以及对互联网分享精神的高度认同和践行，没有任何商业目的。
4. 本站分享的所有书籍，仅供个人学习研究使用，请勿用于任何商业用途，否则产生的一切法律纠纷与本站无关。
5. 如果这些书籍让你有所收获，在条件允许的情况下，请一定购买正版书籍，这是对创作者最好的支持。
6. 如果您是此书籍的版权所有者，且您不希望此作品出现在本站，请联系我们，我们将在收到您的请求后48时间内予以删除。
📖 支持知识自由流动
这本书的持续提供，需要服务器运行成本支持（约 3.7元/小时）
