一千零一夜·全6册（纳训全译本时隔40年经典再现；首版于20世纪80年代，是中国当时唯一直接译自阿拉伯原文的全译本）

内容简介

《一千零一夜》是阿拉伯民间故事的集大成之作，被誉为“世界民间文学史上最壮丽的一座纪念碑”。本套书共6册，由著名阿拉伯语翻译家纳训先生直接译自阿拉伯原文，是20世纪80年代首版后时隔40年的经典再现，也是中国当时唯一直接译自阿拉伯原文的全译本，具有极高的文学价值与学术价值。

全书故事以国王山鲁亚尔与聪慧的宰相女儿山鲁佐德之间的对话为框架，山鲁佐德为拯救无辜女子，每晚讲述一个故事，并在天亮时留下悬念，如此持续一千零一夜。故事内容包罗万象，融合了神话传说、爱情冒险、历史轶事、寓言哲理等多种元素，如《阿拉丁和神灯》《阿里巴巴和四十大盗》《渔夫和魔鬼》等名篇，生动展现了中世纪阿拉伯、波斯及周边地区的社会生活、风土人情与奇思妙想。

纳训先生的译本忠实于原著，语言优美流畅，既保留了阿拉伯民间故事的原始韵味，又符合中文读者的阅读习惯。这套全译本不仅适合普通读者欣赏，也是研究阿拉伯文学、民俗学及比较文学的重要参考资料。书中的智慧与幽默、善良与勇敢，跨越时空，至今仍能引发读者共鸣。每一篇故事都像一颗璀璨的宝石，串联成人类文化遗产中永不褪色的项链。

一千零一夜：全6册 Ⅰ
  国王山鲁亚尔及其兄弟的故事
  商人和魔鬼的故事
  渔翁的故事
  脚夫和巴格达三个女人的故事
  三个苹果的故事
  驼背的故事
  努伦丁·阿里和艾尼西·张丽丝的故事
  窝尼睦和姑图·谷鲁彼的故事
  叔尔康、臧吾·马康昆仲和鲁谟宗、孔马康叔侄的故事
一千零一夜：全6册 Ⅱ
  叔尔康、臧吾·马康昆仲和鲁谟宗、孔马康叔侄的故事（续）
  鸟兽和木匠的故事
  牧羊人的故事
  水鸟和乌龟的故事
  狐狸和狼的故事
  老鼠和黄鼠狼的故事
  猫和乌鸦的故事
  狐狸和乌鸦的故事
  箭猪和斑鸠的故事

下载权限

查看

￥

免费下载

评论并刷新后下载

登录后下载

查看演示

{{attr.name}}：

您当前的等级为

登录后免费下载登录小黑屋反思中，不准下载！评论后刷新页面下载评论支付以后下载请先登录您今天的下载次数（次）用完了，请明天再来支付积分以后下载立即支付支付以后下载立即支付您当前的用户组不允许下载升级会员

您已获得下载权限您可以每天下载资源次，今日剩余次

免责申明：
1. 本站分享的所有书籍均来源于自互联网，我们只进行收集整理，并不对书籍内容进行更改。
2. 部分书籍中可能有书籍压制者放置的广告，这并不是本站所为，请注意甄别。
3. 我们分享这些书籍，纯粹是出于知识分享的热情，以及对互联网分享精神的高度认同和践行，不以盈利为目的。
4. 本站分享的所有书籍，仅供个人学习研究使用，请勿用于任何商业用途，否则产生的一切法律纠纷与本站无关。
5. 如果这些书籍让你有所收获，在条件允许的情况下，请一定购买正版书籍，这是对创作者最好的支持。
6. 如果您是此书籍的版权所有者，且您不希望此作品出现在本站，请联系我们，我们将在收到您的请求后48小时内予以删除。