内容简介
本套装是“世界名著名译文库”第四辑与第五辑的合集，共收录51册世界文学经典名著，由著名翻译家、翻译文化终身成就奖获得者柳鸣九先生主编。选本涵盖19世纪至20世纪西方文学黄金时期的代表作家作品，包括陀思妥耶夫斯基集、泰戈尔集、契诃夫集、巴尔扎克集、哈代集、歌德集、纪德集、冈察洛夫集、莱蒙托夫集、梅里美集等十位文学巨匠的代表作。
具体收录作品包括：陀思妥耶夫斯基的《罪与罚》《白痴》《被伤害与侮辱的人们》《卡拉马佐夫兄弟》等；泰戈尔的《飞鸟集》《新月集》《园丁集》等诗集；契诃夫的《变色龙》《套中人》《第六病室》等短篇小说集；巴尔扎克的《欧也妮·葛朗台》《高老头》等《人间喜剧》系列；哈代的《德伯家的苔丝》《无名的裘德》；歌德的《浮士德》《少年维特的烦恼》；纪德的《背德者》《窄门》；冈察洛夫的《奥勃洛莫夫》；莱蒙托夫的《当代英雄》；梅里美的《卡门》《高龙芭》等。
这些作品均为世界文学史上具有里程碑意义的经典，内容涵盖社会批判、人性探索、爱情悲剧、哲学思辨、浪漫主义与现实主义等多个维度。译文由国内资深翻译家精心打造，力求忠实原作风貌，兼具文学美感。本合集不仅适合文学爱好者系统收藏，也是研究西方文学发展脉络的重要参考资料，展现了从19世纪批判现实主义到20世纪现代主义文学的演变轨迹。
目录
第四辑
陀思妥耶夫斯基集
泰戈尔集
契诃夫集
巴尔扎克集
哈代集
第五辑
歌德集
纪德集
冈察洛夫集
莱蒙托夫集
梅里美集
陀思妥耶夫斯基集
泰戈尔集
契诃夫集
巴尔扎克集
哈代集
第五辑
歌德集
纪德集
冈察洛夫集
莱蒙托夫集
梅里美集
免责申明：
1. 本站分享的所有书籍均来源于自互联网，我们只进行收集整理，并不对书籍内容进行更改。
2. 部分书籍中可能有书籍压制者放置的广告，这并不是本站所为，请注意甄别。
3. 我们分享这些书籍，纯粹是出于知识分享的热情，以及对互联网分享精神的高度认同和践行，不以盈利为目的。
4. 本站分享的所有书籍，仅供个人学习研究使用，请勿用于任何商业用途，否则产生的一切法律纠纷与本站无关。
5. 如果这些书籍让你有所收获，在条件允许的情况下，请一定购买正版书籍，这是对创作者最好的支持。
6. 如果您是此书籍的版权所有者，且您不希望此作品出现在本站，请联系我们，我们将在收到您的请求后48小时内予以删除。
1. 本站分享的所有书籍均来源于自互联网，我们只进行收集整理，并不对书籍内容进行更改。
2. 部分书籍中可能有书籍压制者放置的广告，这并不是本站所为，请注意甄别。
3. 我们分享这些书籍，纯粹是出于知识分享的热情，以及对互联网分享精神的高度认同和践行，不以盈利为目的。
4. 本站分享的所有书籍，仅供个人学习研究使用，请勿用于任何商业用途，否则产生的一切法律纠纷与本站无关。
5. 如果这些书籍让你有所收获，在条件允许的情况下，请一定购买正版书籍，这是对创作者最好的支持。
6. 如果您是此书籍的版权所有者，且您不希望此作品出现在本站，请联系我们，我们将在收到您的请求后48小时内予以删除。
📖 支持知识自由流动
每一本书的稳定访问，都离不开服务器、存储与带宽的长期维护。
