世界名著名译文库·歌德集(02):漫游者的夜歌

世界名著名译文库·歌德集(02):漫游者的夜歌
作者:
歌德
译者:
冯至等
语言:
中文
类型:
EPUB
页数:
242页
大小:
0.33 MB
出版时间:
2015-10
分类:

内容简介

《漫游者的夜歌》是德国文学巨匠约翰·沃尔夫冈·冯·歌德的经典诗集,收录了其创作于不同时期的抒情诗精品。歌德以深邃的哲思与精湛的诗艺,在自然与人生、瞬间与永恒之间架起诗意的桥梁。本集诗作既包含对月夜、山林、星空等自然景观的细腻描摹,又融入了对生命、爱情与命运的沉思冥想,语言凝练而意境悠远,展现出现代浪漫主义诗歌的源头魅力。

其中,同名诗篇《漫游者的夜歌》被誉为歌德最著名的短诗之一,以简练的笔触勾勒出暮色中旅人的孤寂与安宁,体现了诗人对自然与心灵的深刻观照。其他诗作如《致月亮》《欢聚与离别》等,则通过明快的节奏与丰富的意象,抒发对青春、友谊与美的咏叹。歌德的诗歌在古典与现代之间取得了完美的平衡,既继承了民间诗歌的质朴韵律,又开创了德语诗歌的崭新境界。

这部译作由国内资深德语文学译者精心翻译,保留了原作的音乐性与思想深度,并附有必要的注释,帮助读者理解历史背景与诗歌典故。无论是文学研究者还是普通读者,都能从中感受到歌德诗篇穿越时空的艺术力量。

目录

译本序 识其人而知其诗,读其诗而识其人
致睡眠
新婚之夜
献给友人贝里施的二首颂歌
良宵
幸福和梦
变换
告别
五月之歌
描花丝带附诗
欢会与离别
弗里德利克,醒醒
野玫瑰
朝圣者的晨歌——致丽拉
流浪人的暴风雨之歌
穆罕默德之歌
紫罗兰
拯救
迦尼墨得斯
致御者克洛诺斯
下载权限
查看
  • 免费下载
    评论并刷新后下载
    登录后下载
  • {{attr.name}}:
您当前的等级为
登录后免费下载登录 小黑屋反思中,不准下载! 评论后刷新页面下载评论 支付以后下载 请先登录 您今天的下载次数(次)用完了,请明天再来 支付积分以后下载立即支付 支付以后下载立即支付 您当前的用户组不允许下载升级会员
您已获得下载权限 您可以每天下载资源次,今日剩余

网盘链接如果失效了请尝试其他网盘,不再补链,因为补了也会再次失效。

免责申明
1. 本站分享的所有书籍均来源于自互联网,部分书籍中可能有压制者放置的广告,这并不是本站所为,请注意甄别。
2. 我们分享这些书籍,纯粹是出于知识分享的热情,以及对互联网分享精神的高度认同和践行,不以盈利为目的。
3. 本站分享的所有书籍,仅供个人学习研究使用,请勿用于任何商业用途,否则产生的一切法律纠纷与本站无关。
4. 如果这些书籍让你有所收获,在条件允许的情况下,请一定购买正版书籍,这是对创作者最好的支持。
5. 如果您是此书籍的版权所有者,且您不希望此作品出现在本站,请联系我们,我们将在收到您的请求后48小时内予以删除。

📖 支持知识自由流动

每一本书的稳定访问,都离不开服务器、存储与带宽的长期维护。

0 条回复 A文章作者 M管理员
    暂无讨论,说说你的看法吧
个人中心
今日签到
有新私信 私信列表
搜索