爱丽尔（“20世纪诗坛奇迹”普利策奖诗人普拉斯向死而生的暴烈绝唱，国内首次完整出版）(果麦经典)

内容简介

“20世纪诗坛奇迹” 西尔维娅·普拉斯向死而生的暴烈绝唱

40首生前未出版珍贵手稿附创作日期,权威译者包慧怡长文译后记和注释,最新完整中文经典版首次出版

–

当代文化偶像Patti Smith&女权先锋安妮·塞克斯顿心爱之书!

–

这部诗集由“爱”(love)开始,以“春天 ”(spring)结束

–

自杀只是输给悲伤的瞬间,至死她不曾放弃这种努力

因为飞升与坠落间存在残酷却值得拼上性命活一遭的美丽世界

–

《爱丽尔》无可替代——

它是遗作

是普拉斯离世前抑郁的精神世界最真实的呈现

也为十年前的半自传性成长小说《钟形罩》增添更多感染力和真实性

若说《钟型罩》记录了她青春期的叛逆与躁动,那《爱丽尔》则是她更为真实的“自白”

–

编辑推荐:

◆20世纪“自白派”诗歌巅峰,普拉斯挣扎、绝望的内心独白

◆当代文化偶像、美国摇滚女诗人帕蒂·史密斯心爱之书

◆安妮·塞克斯顿、罗伯特·罗威尔、乔治·斯坦纳众文学名人推荐

◆收录普拉斯完整40首遗作诗附创作日期,原汁原味呈现诗人心路历程

◆随书附标题诗(Ariel)英文手稿,印银工艺;赠普拉斯签名款纪念书签

◆权威译者包慧怡倾情献译,附长文译后记和注释,经典完整版

◆封面覆触感膜,天鹅绒质感,内文进口瑞典轻型纸,完美阅读体验

◆任何诗歌迷和文学迷不可错过的枕边书

–

1963年普拉斯于伦敦寓所自杀前,在书桌上遗留下一个黑色弹簧活页夹,里面有40首完整诗歌手稿,最初起名为《爱丽尔和其他诗》,由其丈夫休斯根据手稿顺序进行整理和删减(删去过分残酷或有所影射的诗等),分别于1965和1966年出版英、美两个不同版本。

此修复版《爱丽尔》收录完整40首诗歌及创作日期,并严格遵照普拉斯遗留下的手稿顺序编排,使之与其他作品相比,具有不可取代的特殊意义,原汁原味呈现诗人一路以来的心路历程,是普拉斯矛盾、挣扎一生最真实的自白。
由国内权威文学译者、作家包慧怡倾情献译(编辑与译者进行大量修订),附长文译后记和近40条注释,首次完整出版!

–

名人推荐:

◆

我的这些新诗有一个共同点,它们都写于凌晨四点左右——那个寂静,幽蓝,送奶工在安置奶瓶时发出玻璃乐音以前的时辰。
它们是为耳朵所写,而非眼睛:它们是读着写出的。

——1962 年,普拉斯为BBC广播所写

◆

“我母亲于1963年2月11日自杀时,在书桌上留下一个黑色弹簧活页夹,里面是四十首诗作的手稿。
”

—— 普拉斯之女 弗丽达·休斯

◆

“我20岁时得到诗集《爱丽尔》,自此它便成为我生命中最重要的一本书。
”

——当代文化偶像 美国摇滚女诗人 帕蒂·史密斯

◆

“《爱丽尔》的出现影响了我,我一点也不忌讳说这些。
那里有一种特殊的东西,也许是勇气吧。
她敢于做一些非同寻常的事。
她敢于写恨的诗歌,这是我从来都不敢写的。
我一直都很害怕表达愤怒,甚至在我的生活里也是如此。
”

——普利策诗歌奖得主 妇女解放运动先驱 安妮·塞克斯顿

◆

“生命的瓦解正是她艺术上的不朽。
死亡,她那匆匆的、藐视一切的死亡,是惊讶,是打开的那件闪闪发光的生日礼物,是‘飞入血红的眼睛,那白昼的坩埚’的那种超脱,是一直在等待她的那个恋人。
”

——美国诗人 罗伯特·罗威尔

◆

“她诗歌中强烈亲密的情感,构成了一种真诚的强大修辞。
诗歌以其骄傲的坦荡骚扰着我们的神经,发出迫切的强烈要求,让读者畏缩,为自己日常谨慎退避的感受力而尴尬。
倘若这些诗歌是把生活带进我们,倘若它们不只是展示现代的精神焦虑史,我们就必须集中心智小心阅读。
它们太真诚,付出的代价太多,不能轻易当成神话。
”

——文艺复兴巨匠 乔治·斯坦纳

◆

“我喜欢《爱丽尔》中体现出的诗歌多样性,是光明和黑暗的完美结合。
诗歌细节丰富,令人难以忘怀。
”

——英亚马逊读者

目录

晨歌
信使
捕兔人
沙立度胺
申请人
不孕的女人
拉撒路夫人
郁金香
秘密
狱卒
割
榆树
夜舞
侦探
爱丽尔
死亡合资公司
东方三博士
女儿岛
他者
戛然而止
十月的罂粟
闭嘴的勇气
尼克与烛台
波克海滩
格列佛
抵达彼方
美杜莎
面纱
月亮和紫杉
生日礼物
十一月的信
失忆
对手
爹地
你是
高烧103°
蜜蜂聚会
蜂盒送达
蜇
过冬
译后记