内容简介
本書爲國家社科基金項目 “ 運用現代語言學方法考釋先秦漢語疑難詞句的理論與實踐研究” 之階段性成果。
先秦古籍中 存在許多古今聚訟紛紜見仁見智 的疑難詞句,«論語»在這一點上尤其突出。
由 於該書自 古以來至高無上的地位, 宋代以來更居於«四書»之首,可謂注者蜂起,注本盈篋,僅程樹德«論語集釋» 所引書目 即達六百八十種。
許多詞句,有著多種解讀, 仁智互見, 聚訟紛紜, 讀者病之。
因此,寫作本書的主要目的,是對«論語»中古今見仁見智的疑難詞句作出 正確的解讀, 以期給廣大讀者提供一個在注釋方面較以往各注本更爲準確的譯注本。
如何能作出較爲正確的解讀? 君不見,各注家不都説自己注得最好麼? 爲解決這一困惑,我們採取也許大多數人都能接受的辦法, 即,用清代高郵王氏父子釋讀古書疑難詞句的方法( 大致相當於楊樹達先生之“ 審句例” 、王力先生所説要注重語言的社會性的方法) 來解決«論語»中的這類問題。
目录
目录
卷首的話…………………………………………………………… 1
«論語新注新譯»導言 …………………………………… 楊逢彬 1
例 言……………………………………………………………… 1
學而篇第一…… 1 爲政篇第二 ………16
八佾篇第三 ……… 43 里仁篇第四 ………65
公冶長篇第五 ……78 雍也篇第六………105
述而篇第七……… 130 泰伯篇第八……… 148
子罕篇第九……… 162 鄉黨篇第十………189
先進篇第十一…… 206 顔淵篇第十二…… 225
子路篇第十三…… 238 憲問篇第十四…… 263
衛靈公篇第十五… 293 季氏篇第十六…… 314
陽貨篇第十七…… 327 微子篇第十八…… 348
子張篇第十九…… 363 堯曰篇第二十…… 380
附 録
«大中華文庫 論語»前言 …………………………………… 390
“嚴夷夏大防”抑或“重君臣大義” …………………………… 408
«論語»“何有於我”解 ………………………………………… 422
也談«論語»中的“人”與“民” ………………………………… 433
«論語»疑難詞句考證索引 …………………………………… 463
後 記…………………………………………………………… 470
1. 本站分享的所有书籍均来源于自互联网，我们只进行收集整理，并不对书籍内容进行更改。
2. 部分书籍中可能有书籍压制者放置的广告，这并不是本站所为，请注意甄别。
3. 我们分享这些书籍，纯粹是出于知识分享的热情，以及对互联网分享精神的高度认同和践行，不以盈利为目的。
4. 本站分享的所有书籍，仅供个人学习研究使用，请勿用于任何商业用途，否则产生的一切法律纠纷与本站无关。
5. 如果这些书籍让你有所收获，在条件允许的情况下，请一定购买正版书籍，这是对创作者最好的支持。
6. 如果您是此书籍的版权所有者，且您不希望此作品出现在本站，请联系我们，我们将在收到您的请求后48小时内予以删除。
📖 支持知识自由流动
每一本书的稳定访问，都离不开服务器、存储与带宽的长期维护。
