经典名著英汉对照（安徒生童话+茶花女+老人与海+莎士比亚）

内容简介

本书是一部汇集世界文学经典作品的英汉对照选集，收录了安徒生童话、小仲马的《茶花女》、海明威的《老人与海》以及莎士比亚戏剧改编故事（由查尔斯·兰姆和玛丽·兰姆改编）。

安徒生童话部分包含《海的女儿》《卖火柴的小女孩》《丑小鸭》等脍炙人口的篇章，以奇幻的笔触展现人性的真善美；《茶花女》讲述巴黎名妓玛格丽特与青年阿尔芒之间凄美的爱情悲剧，揭露法国七月王朝上流社会的虚荣与冷漠；《老人与海》通过老渔夫圣地亚哥与大海搏斗的故事，讴歌人类不屈不挠的奋斗精神；莎士比亚戏剧改编故事则以简洁生动的语言，浓缩了《哈姆雷特》《罗密欧与朱丽叶》《李尔王》等经典剧作的精髓。

全书采用英汉对照排版，左页英文、右页中文，方便读者在欣赏文学的同时提升双语阅读能力。每部作品均保留了原著的风格与神韵，是文学爱好者和英语学习者的理想读物。

安徒生童话选集：英汉对照
  冷杉树
  小美人鱼
  野天鹅
  丑小鸭
  卖火柴的小女孩
  小克劳斯和大克劳斯
  勇敢的锡兵
  拇指姑娘
  夜莺
  冰雪女王（七个故事）
  老头子做的事总是对的
  打火匣
  会飞的箱子
  The Fir Tree
  The Little Mermaid
  The Wild Swans
  The Ugly Duckling
  The Little Match Girl
  Little Claus and Big Claus

下载权限

查看

￥

免费下载

评论并刷新后下载

登录后下载

查看演示

{{attr.name}}：

您当前的等级为

登录后免费下载登录小黑屋反思中，不准下载！评论后刷新页面下载评论支付以后下载请先登录您今天的下载次数（次）用完了，请明天再来支付积分以后下载立即支付支付以后下载立即支付您当前的用户组不允许下载升级会员

您已获得下载权限您可以每天下载资源次，今日剩余次

免责申明：
1. 本站分享的所有书籍均来源于自互联网，我们只进行收集整理，并不对书籍内容进行更改。
2. 部分书籍中可能有书籍压制者放置的广告，这并不是本站所为，请注意甄别。
3. 我们分享这些书籍，纯粹是出于知识分享的热情，以及对互联网分享精神的高度认同和践行，不以盈利为目的。
4. 本站分享的所有书籍，仅供个人学习研究使用，请勿用于任何商业用途，否则产生的一切法律纠纷与本站无关。
5. 如果这些书籍让你有所收获，在条件允许的情况下，请一定购买正版书籍，这是对创作者最好的支持。
6. 如果您是此书籍的版权所有者，且您不希望此作品出现在本站，请联系我们，我们将在收到您的请求后48小时内予以删除。