内容简介
《王佐良全集(套装共12卷)》是我国著名英语教育家、翻译家、文学研究家王佐良先生的著作全集,由外语教学与研究出版社出版。全集共12卷,系统收录了王佐良先生毕生学术成果与文学创作,涵盖英国文学、比较文学、翻译研究、英语教育以及散文随笔等多个领域。
王佐良先生作为中国现代英语文学研究的奠基人之一,其学术视野开阔,治学严谨,尤其擅长将西方文学理论与中国文化语境相结合。本全集包括其代表性著作如《英国文学史》《英国诗史》《翻译:思考与试笔》等,以及大量关于莎士比亚、约翰·多恩、T.S.艾略特等作家的研究论文。此外,还收录了王先生撰写的英语学习与教学心得、文化评论和回忆性散文,展现了一代学人的思想深度与人文情怀。
这套全集不仅是研究王佐良学术思想的重要文献,也是了解20世纪中国英语文学研究与翻译领域发展的宝贵资料。对于英语专业师生、文学研究者以及热爱英美文学的读者而言,本全集具有极高的学术价值与阅读意义。
目录
王佐良全集:第一卷
序一
序二 忆佐良师
序三 王佐良的生平和他的事业
王佐良生平及主要活动简表
王佐良主要作品简表
第一卷说明
英国文学史
王佐良全集:第二卷
第二卷说明
序
第一章 古英语诗歌
第二章 中古英语诗歌
第三章 文艺复兴的清晨
第四章 马洛与莎士比亚
第五章 琼生、多恩与他们的追随者
第六章 密尔顿
第七章 王政复辟时期和18世纪诗歌
第八章 浪漫主义诗歌引论;彭斯,布莱克
第九章 华兹华斯,柯尔律治
第十章 新一代浪漫诗人:拜伦,雪莱,济慈
第十一章 司各特及其他诗人
第十二章 19世纪诗歌;丁尼生,勃朗宁
第十三章 20世纪诗歌;哈代,叶芝
第十四章 一战与英国诗歌
第十五章 现代主义:艾略特
第十六章 奥登一代
第十七章 二战中的英国诗人
第十八章 世纪后半的诗坛
第十九章 凯尔特想象力的作用
结束语
简要参考书目
王佐良全集:第三卷
第三卷说明
英国浪漫主义诗歌史
序
第一章 新风的吹拂:彭斯
第二章 想象力的飞腾:布莱克
第三章 抒情歌谣的力量
第四章 柯尔律治
第五章 华兹华斯
第六章 两代人之间:理想的明灭与重燃
第七章 新一代的憧憬
第八章 拜伦
第九章 雪莱
第十章 济慈
第十一章 司各特;其他诗人
第十二章 浪漫主义时期的散文
尾声 高潮以后的诗歌局面
王佐良全集:第四卷
专家委员会
第四卷说明
英国散文的流变
序
第一章 引论:莫尔的历史著作和风格
第二章 文艺复兴时期
第三章 复辟时期与18世纪上半
第四章 18世纪后半
第五章 浪漫主义时期
第六章 19世纪
第七章 20世纪(上)
第八章 20世纪(下)
第九章 结束语:几点归纳
参考书目举要
王佐良全集:第五卷
第五卷说明
英国文学史论集
英国文艺复兴时期文学的总图景
莫尔
16世纪散文
英国文艺复兴时期的翻译家们
马洛与莎士比亚的非戏剧诗
17世纪前半散文序论;“钦定本”《圣经》及其影响
培根的科学哲学和散文
诸家风格和风格之争
随意文体
小册子及其他
蒲柏和英雄双韵体诗歌
《英国20世纪文学史》序
20世纪文学的开始
萧伯纳与新戏剧
20世纪初年的小说
20世纪的苏格兰文学
第二次世界大战与文学
20世纪的盎格鲁威尔士文学
20世纪中叶以后的小说
王佐良全集:第六卷
第六卷说明
英国文学论文集
莎士比亚绪论 ——兼及中国莎学
王佐良全集:第七卷
第七卷说明
约翰·韦伯斯特的文学声誉 The Literary Reputation of John Webster to 1830
论契合——比较文学研究集 Degrees of Affinity—Studies in Comparative Literature
论新开端——文学与翻译研究集 A Sense of Beginning—Studies in Literature and Translation
王佐良全集:第八卷
第八卷说明
英语文体学论文集
翻译:思考与试笔
论诗的翻译
附录 Poem into Poem: a Review
王佐良全集:第九卷
第九卷说明
英诗的境界
并非舞文弄墨——英国散文名篇新选
英国文学名篇选注
王佐良全集:第十卷
第十卷说明
照澜集
风格和风格的背后
中楼集
王佐良全集:第十一卷
第十一卷说明
心智的风景线
逸文集
诗集
王佐良全集:第十二卷
第十二卷说明
彭斯诗选
苏格拉诗选
英国诗选
雷雨 Thunderstorm
您当前的等级为
登录后免费下载登录
小黑屋反思中,不准下载!
评论后刷新页面下载评论
支付¥以后下载
请先登录
您今天的下载次数(次)用完了,请明天再来
支付积分以后下载立即支付
支付以后下载立即支付
您当前的用户组不允许下载升级会员
您已获得下载权限
您可以每天下载资源次,今日剩余次
免责申明:
1. 本站分享的所有书籍均来源于自互联网,我们只进行收集整理,并不对书籍内容进行更改。
2. 部分书籍中可能有书籍压制者放置的广告,这并不是本站所为,请注意甄别。
3. 我们分享这些书籍,纯粹是出于知识分享的热情,以及对互联网分享精神的高度认同和践行,没有任何商业目的。
4. 本站分享的所有书籍,仅供个人学习研究使用,请勿用于任何商业用途,否则产生的一切法律纠纷与本站无关。
5. 如果这些书籍让你有所收获,在条件允许的情况下,请一定购买正版书籍,这是对创作者最好的支持。
6. 如果您是此书籍的版权所有者,且您不希望此作品出现在本站,请联系我们,我们将在收到您的请求后48时间内予以删除。