-
英译中国现代散文选4(汉英对照)
MOBI / 张培基 / 上海外语教育出版社 / 2011-12 / 《英译中国现代散文选4（汉英对照）》是著名翻译家张培基先生精心编选的汉英对照散文选集，延续了前三册的风格与品质。本书收录了中国现代文学史上多位著名作家的散文佳作，如鲁迅、周作人、冰心、朱自清、巴金、老舍、沈从文等，涵盖了他们最具代表性的散文篇章。- 1
- 0
-
寂寞芳心小姐：汉英对照（“迷惘的一代”谢幕天才纳撒尼尔·韦斯特黑色幽默代表作。与海明威《太阳照常升起》和菲茨杰拉德《了不起的盖茨比》齐名）
EPUB / 纳撒尼尔·韦斯特 / 北京联合出版公司 / 2017-04 / 《寂寞芳心小姐》是美国作家纳撒尼尔·韦斯特的黑色幽默代表作，被誉为“迷惘的一代”的谢幕之作，与海明威《太阳照常升起》和菲茨杰拉德《了不起的盖茨比》齐名。小说以汉英对照形式呈现，让读者在欣赏原汁原味的文学魅力时，也能感受中文译本的精准表达。- 1
- 0
-
中国历代政治得失(汉英对照)(博雅双语名家名作)（外研社出品！史学“一代宗师”钱穆先生专题演讲集）
AZW3 / 钱穆 / 外语教学与研究出版社 / 2021-02 / 《中国历代政治得失》是史学大师钱穆先生的专题演讲合集，以汉、唐、宋、明、清五个朝代为核心，精辟剖析中国政治制度的演变与得失。钱穆先生以其深厚的史学功底和独到的视角，从政府组织、考试选举、赋税制度、国防与兵制等方面，逐一梳理各朝的政体架构与运作逻辑，揭示制度变迁背后的历史动因与人文精神。- 1
- 0
-
英译易经:汉英对照 (外教社中国文化汉外对照丛书)
AZW3 / 上海外语教育出版社 / 2007-08 / 《英译易经》是“外教社中国文化汉外对照丛书”之一，以汉英对照的形式呈现《易经》这部中国古代经典。作为群经之首、大道之源，《易经》蕴含着深邃的哲学智慧，涵盖阴阳变易、天人合一等核心思想，对中华文化乃至世界文明产生了深远影响。- 1
- 0
-
英译中国现代散文选4(汉英对照) (外教社中国文化汉外对照丛书)
AZW3 / 张培基 / 上海外语教育出版社 / 2011-12 / 本书为《英译中国现代散文选》系列第四册，由著名翻译家张培基教授选译，收录了中国现代文学史上多位重要作家的散文代表作，包括鲁迅、朱自清、冰心、巴金、老舍、沈从文、钱钟书等名家的经典篇目。全书采用汉英对照形式，中文原文与英文译文分页编排，便于读者对比学习。- 1
- 0
-
英译中国现代散文选3 (外教社中国文化汉外对照丛书)
AZW3 / 张培基 / 上海外语教育出版社 / 2007-10 / 《英译中国现代散文选3》是著名翻译家张培基教授精心编选并翻译的中国现代散文英译系列之一，属于“外教社中国文化汉外对照丛书”。本书精选了中国现代文学史上多位著名作家的散文佳作，如鲁迅、朱自清、冰心、巴金、老舍、沈从文等人的经典篇目，以汉英对照的形式呈现，旨在帮助读者在品味中文原文优美意境的同时，学习地道的英文表达，深入理解中国现代…- 1
- 0
-
英译中国现代散文选2 (外教社中国文化汉外对照丛书)
AZW3 / 张培基 / 上海外语教育出版社 / 2007-08 / 《英译中国现代散文选2》是张培基教授精心编译的汉英对照散文选集，属于“外教社中国文化汉外对照丛书”系列之一。本书延续了第一辑的编纂宗旨，精选了中国现代文学史上具有代表性的散文作品，涵盖鲁迅、朱自清、冰心、巴金、老舍、沈从文、钱钟书、萧红、梁实秋、林语堂等众多名家的经典篇章。每篇散文均配有张培基先生流畅准确的英文翻译，译文既忠实于…- 1
- 0
-
叶慈诗选（汉英对照）
AZW3 / ［爱尔兰］叶慈 著 / 广西师范大学出版社 / 2016-05 / 《叶慈诗选》收录了爱尔兰著名诗人威廉·巴特勒·叶慈（William Butler Yeats）的代表性诗作，采用汉英对照的形式呈现。叶慈是20世纪现代主义诗歌的重要奠基人之一，1923年荣获诺贝尔文学奖。他的诗歌融合了爱尔兰民间传说、神秘主义与民族主义情感，从早期的浪漫抒情到晚期的象征主义与现代主义风格，展现了深邃的…- 1
- 0
-
湘西散记（汉英对照）(收录沈从文亲选经典篇目,再现纯净唯美的传奇湘西!)
AZW3 / 沈从文 / 译林出版社 / 2021-07 / 《湘西散记》是沈从文经典散文作品的精选集，收录了作者亲选的代表性篇目，以汉英对照的形式呈现，再现了湘西地区纯净、唯美而神秘的自然风光与人文风情。沈从文以其独特的文学笔触，将湘西的山水、民俗、人物娓娓道来，展现了一个远离现代喧嚣的传奇世界。- 1
- 0
-
寂寞芳心小姐：汉英对照（“迷惘的一代”谢幕天才纳撒尼尔·韦斯特黑色幽默代表作。与海明威《太阳照常升起》和菲茨杰拉德《了不起的盖茨比》齐名）
AZW3 / 纳撒尼尔·韦斯特 / 北京联合出版公司 / 2017-04 / 《寂寞芳心小姐》是美国作家纳撒尼尔·韦斯特的黑色幽默代表作，被誉为与海明威《太阳照常升起》和菲茨杰拉德《了不起的盖茨比》齐名的“迷惘的一代”经典之作。本书为汉英对照版，方便读者在品味原著语言魅力的同时，深入理解文本内涵。- 1
- 0
-
佛教常识答问(博雅双语名家名作)(汉英对照)(图文版)
AZW3 / 赵朴初 / 外语教学与研究出版社 / 2012-10 / 《佛教常识答问》是一部以问答形式系统介绍佛教基础知识的经典读物，由著名佛教学者、社会活动家赵朴初先生撰写。全书以通俗易懂的语言，深入浅出地解答了关于佛教的起源、基本教义、历史发展、经典文献、修行方法以及佛教在中国文化中的地位等常见问题。- 1
- 0
-
博雅双语名家名作精选集（汉英对照）（套装共16本）
AZW3 / 费孝通 , 梁漱溟 , 厉以宁 , 梁思成 , 等 / 外语教学与研究出版社 / 2017-09 / 《博雅双语名家名作精选集（汉英对照）》套装共16本，集结了中国近现代多位学术巨匠的经典著作，涵盖社会学、哲学、经济学、建筑学等多个领域。本套书采用汉英对照形式，既保留了原著中文的深邃思想，又提供精准的英文翻译，便于读者跨越语言障碍，深入理解中国文化的精髓与学术成就。- 1
- 0
-
叶慈诗选（汉英对照）
EPUB / ［爱尔兰］叶慈 著 杨牧 编译 / 广西师范大学出版社 / 2016-06 / 《叶慈诗选（汉英对照）》收录了爱尔兰著名诗人叶慈的经典诗作，由著名诗人杨牧精心编译。本书采用汉英对照的形式，既保留了原诗的韵味，又为中文读者提供了精准的翻译。- 1
- 0
-
阴谋与爱情：汉英对照
EPUB / 席勒 / 译林出版社 / 2016-06 / 《阴谋与爱情》是德国剧作家席勒的代表作之一，讲述了贵族与平民之间的爱情故事，揭示了当时社会的阶级矛盾和人性复杂。- 1
- 0
-
儒释道耶与中国文化：汉英对照
EPUB / 汤一介 / 外语教学与研究出版社 / 2016-11 / 《儒释道耶与中国文化：汉英对照》是汤一介先生的重要著作之一，书中探讨了儒家、佛教、道教和基督教与中国文化的互动与融合。汤一介先生以其深厚的学术功底，详细分析了这些宗教思想在中国历史中的发展及其对中国文化的影响。- 1
- 0
-
你在天堂里遇见的五个人：汉英对照
EPUB / 阿尔博姆 / 上海译文出版社 / 2014-06 / 《你在天堂里遇见的五个人》是阿尔博姆的代表作之一，讲述了一个名叫艾迪的老人在天堂中遇见了五位曾经影响他生命的人，通过他们的故事，艾迪逐渐理解了自己生命的意义。- 1
- 0
-
费孝通作品选：乡土中国、江村经济、中国士绅（汉英对照）
PDF / 费孝通 / 外语教学与研究出版社 / 2012-06 / 本书收录了费孝通的三部经典著作《乡土中国》、《江村经济》和《中国士绅》，并以汉英对照的形式呈现。费孝通是中国著名的社会学家和人类学家，他的作品深刻揭示了中国社会的结构和变迁。- 1
- 0
-
每天读一篇美丽英文：活出你生命的意义：汉英对照 (心灵鸡汤)
EPUB / （美）坎菲尔德（Canfield，J.），（美）汉森（Hansen，M.V.）,（美）纽马克（Newmark，A.） / 湖南文艺出版社 / 2015-01-01 / 《每天读一篇美丽英文：活出你生命的意义》是一本汉英对照的心灵鸡汤类书籍，旨在通过每天阅读一篇英文文章，帮助读者在提升英语水平的同时，获得心灵的慰藉和人生的启示。书中精选了多篇富有哲理和情感的文章，涵盖了生活的各个方面，…- 1
- 0
-
震撼世界的声音：听世界500强CEO演讲学英语：汉英对照
EPUB / 创想外语研发团队 / 中国纺织出版社 / 2014-08-20 / 《震撼世界的声音：听世界500强CEO演讲学英语：汉英对照》是一本旨在通过世界500强企业CEO的演讲来帮助读者学习英语的书籍。书中精选了多位知名CEO的演讲，涵盖了商业、领导力、创新等多个主题，每篇演讲均配有中文翻译和详细的词汇、语法解析，帮助读者在理解演讲内容的同时提升英语水平。- 1
- 0
汉英对照
-
￥优惠劵使用时效：无法使用使用时效：
之前
使用时效：永久有效优惠劵ID：×